X
All visitors must have made an appointment before arriving on site, contact us at 450-263-5300. The bicycle shop is open from 8h30 to 15h45. Thank you for your cooperation

The Eastern Township School Board’s Adult Education, Brome-Missisquoi Campus and Pleins Rayons are collaborating to offer a Social Vocational integration program and a second social integration program. These two programs are recognized by the Ministry of Education and offer individuals with disabilities an opportunity to enhance their skills and integrate into the workplace. The learning plan is customized for each student with an intellectual disability or autism spectrum disorder and includes certification.

SVI

The Social Vocational Integration program aims to equip the apprentices with skills for the work place.

SI

The social integration program is for apprentices that wish to further develop their social skills.

Program: ¨Ready, Willing & Able¨

Pleins Rayons` General Director, Stephan Marcoux, has been trained as an instructor for the national program Ready, Willing & Able – Building an Inclusive Labor Force. This program promotes inclusive hiring of individuals with an intellectual disability or autism spectrum disorder. Pleins Rayons provides job support to employees with a disability during their first month of employment. Support is also offered to the employer to facilitate the employee`s integration and foster their success by focusing on their strengths.